Skating Polly at DC9
I blame the Internet for this. Zero members of Skating Polly were even alive in '94 but they nailed that era's sound. Angsty but not mopey, they come across less like a "grunge" band and more like one of those loud but profound rock bands which finally got their turn in the spotlight as formerly "alternative" music got pulled into the mainstream. They would have been one of the better ones too, even back then. Also, they've released more music videos than every band in 1994 combined which is definitely the Internet's fault.
Apparently the band's singers have been performing together for eight years which is insane. This band is really young. They recently let their brother join the band so that they could study for their SATs together or something. I guess every now and then some sort of magic happens and a group of really young people form a really good band. Being related seems to help.